accommodation offering

Fried Schlosshotels **** und Restaurant

Es erwartet Sie eine wahre Perle in Simontornya, eine malerische Kleinstadt, in der Umgebung des Plattensees.

Das traumhaft schöne, im Sezessionstil erbaute Vier-Sterne Schlosshotel Fried bietet Entspannung für Gäste, die in einer ruhigen Umgebung erholen wollen. Unser Hotel befindet sich in einem französischen Garten; es ist umgekreist mit Weinhängen, Wäldern, Seen und wunderschönen Landschaften.

Die Zimmer versprühen mit Eichenholz-Parkettboden, geschmackvollen Einrichtung und reichhaltigen Ausstattung das Flair längst vergangener Zeiten. In den Zimmern stehen Klimatisierung, Badezimmer mit Wanne/Dusche, Haartrockner, Bademantel, Handtücher, Fernseher, Minibar, Telefon, Safe und kostenfreier WiFi Internetzugang dem Komfort unserer Gäste zur Verfügung. Unser Wellnessbereich erwartet unsere Gäste mit Innen- und Außen-Whirlpool, finnischen Sauna, Solarium, Freilicht-Schwimmbecken und zehn verschiedenen Massagen.

In unserem gemütlichen Weinkeller können Sie unsere auf traditionelle Weise hergestellten Schlossweine und den hauseigenen Palinka probieren.

Es gibt auch Möglichkeit traditionelle ungarische Kesselgulasch- oder Grillpartys zu veranstalten. In unserem Weinspezialitäten-Geschäft können Sie die Weine und Palinka des Schlosses, so wie die Weine der besten Weinregionen und namhafte Kellereien des Landes kaufen.

Unser erstklassiges Restaurant bietet traditionellen ungarischen so wie internationalen Spezialitäten, auch Halbpension ist möglich. Unsere geöffnete Terrasse ist perfekt für Mittag- oder Abendessen und für Gruppenprogramme. Unsere Konferenzräume erwarten alle zu uns kommenden Konferenzteilnehmer mit vollständiger technischer Ausstattung.

Programmen: Rad- und Wandertouren, Burgbesichtigung, Holz-Spielplatz, Beachvolleyball, Kleinfeldfußball, Billard, Kicker, Tischtennis, Reiten, Kutschfahrten, Jagen, Angel oder dem traditionellen Dorf-Schlachtfest.

te.: +36 74/486-560

fax.: +36 74/486-233

e-mail.: info@friedhotel.hu

web.: www.friedhotel.hu

Rose Hotel *** & Appartementhaus

Das Hotel befindet sich 300 m von der Bushaltestelle und der Bahnhof ist das Zentrum der Stadt, nur 800m.
Die Erreichbarkeit des Hotels ist sehr einfach, weil es auf der Hauptstraße (Táti Straße) und das Hotel verfügt über ein 10.000 Quadratmeter grünen Hinterhof.
Die Parkplätze und der WLAN-Zugang ist kostenlos.

tel.: +36 30 203 3734
fax.: +36 33 630 005
email.: rozahotel@gmail.com
web.:www.rozahotel.hu

Hotel Honti Pansion

Wir erwarten Sie herzlichst in der historischen Ortschaft des Donauknies, 40 km von Budapest entfernt, in Visegrád.
Unser Haus mit einer familiären Athmosphäre liegt im Zentrum des Ortes in einer stillen und romantischen Umgebung am Ufer des Baches Apátkút.
In Zwei, Drei, Vierbettzimmern mit Bad mit Dusche, WC wird die Erholung für unseren Gästen gesichert.

tel.: +36 26-398-120

fax.: +3626-397-274

e-mail.: info@hotelhonti.hu

web.: www.hotelhonti.hu

Wellness Hotel Kalocsa

Wellness Hotel Kalocsa liegt im Herzen der Stadt nur 4 km von der Donau entfernt.

Das Hotel steht auf einem der schönsten europäischen Barokkplatz - dem Heiligen Dreifaltigkeitsplatz - seit 1750. Das unter dem Denkmalschutz stehende Gebäude war früher das Eigentum der Kirche und im Jahre 1989 wurde das Hotel eröffnet.

In der Nähe befinden sich das Erzbischöfliche Residenz, Katolisches Internat, die Hauptkatedrale, die Tomori Pál Hauptschule und das Haus von Katona József. Unser Hotel verfügt 29 Zimmer, in den meisten sind zwei oder drei Betten. In den mit Badezimmer, Fernseher, Minibar, telefon eingerichteten Zimmer können wir 70 Gästen eine niveauvoll Unterkunft anbieten. Unsere Wellnesabteilung im Jahr 2005 ausgestaltet, wobei Erlebnissbassin, 6 plätzige Jacuzzi, Hydromassage Bad, Dampfkabin und Sauna warten unsere netten Gäste. Im unseren Fitnessraum können Sie verschiedene Konditionmaschine benutzen!

tel.: +363 06 531 443

fax.: +36 78 469 000

e-mail.: sales@hotelkalocsa.hu

web.: www.hotelkalocsa.hu

Lowcostel Hostels Budapest

Ein ganz neues Hostel im Herzen der Innenstadt, neben dem grünsten punkt von Budapest neben den Stadtpark.
Wir bieten Ihnen viele Dienstleistungen, Fahrradverleih, Safe, kostenlose Parkplätze, ein gut ausgestattete Küche, Garten mit Grillplatz, kostenlose Wi-Fi, TV, DVD-Filme.
Der Hostel hat große Vorteile zm Beispiel der Standorts und die Sicherheit wegen der Nachbarschaft von den Konsulaten die mit Überwachungskamera ausgerüstet sind.
Um die Ecke befindet sich das Museum für Verkehr, das Széchenyi-Bad, der Heldenplatz, der Zoo und der Vergnügungspark.
Zu guter Letzt die niedrigen Preise sind auch bemerkenswert.
Neben den Stadtpark, gibt es auch andere einzigartige Gelegenheiten, zum Beispiel: ausgezeichneten öffentlichen Verkehrsmitteln (Straßenbahn, Trolleybus, Metro) und auf Anfrage Flughafen-Transfers.

tel.: 0036304571490

e-mail.: info@lowcostelhostels.com

web.: www.lowcostelhostels.com